Biblio VT

Tomamos café da manhã e nos despedimos do casal. Tínhamos que voltar para Edwards.

E quando estávamos prestes a embarcar no “Renegade” com assentos de pele de zebra, Curtiss fez um sinal para que o seguisse.

Havia esquecido alguma coisa...

Henry, o cão amarelo, latia furiosamente, encarcerado distante.

Covarde!

E caminhou até o olival.

Uma vez entre as "arbequinas", o general perguntou:

- Essas árvores te dizem alguma coisa?

Eu passeei entre elas e inspecionei-as incluindo os galhos, troncos e os milhares de verdes.

- Nada, general... Desculpe.

Curtiss sorriu benevolente, e disse:

- Eu li em seus diários. O Mestre plantou a muda de oliveira que lhes entregamos, no Massada...

Recordei.

- E o fez, com amor, na chamada "casa das flores", em Nahum.

Eu entendi.

Aquela muda procedia da "Gold”...

O general adivinhou meus pensamentos:

- Sim, era uma destas "Arbequinas" que vocês levaram... Ela era uma muda destas...

Na memória surgiu Curtiss, pouco antes do segundo "salto", no topo do planalto do Massada, em Israel. Ele tinha nas mãos um cilindro de vidro... Com os olhos úmidos, estendeu-as para Eliseu, entregando-lhe a muda de oliveira que havia no cilindro...

E Curtiss falou:

- Um apelo final... Levem também este menino, e o plantem em nome dos que ficam deste lado... Será o humilde e secreto símbolo de uns homens que apenas estão buscando a paz. Uma paz sem fronteiras. Uma paz sem limitações de espaço..., ou tempo. Obrigado! E repetiu: Boa sorte!

Hipócrita!

Mas isso, agora, não importava...

Passado o tempo, quando estávamos no topo do Monte Hermon (atual fronteira entre o Líbano e Israel), meu irmão, o engenheiro, acabou dando a muda de presente para Jesus de Nazaré. Ele fez isso em seu 31º aniversário (21 de agosto do ano 25). O Mestre ficou encantado e recebeu a Eliseu, com as seguintes palavras:

- Um presente de outro mundo para o Senhor de todos os mundos...

E acrescentou, satisfeito:

- Será plantada como um símbolo da paz... A paz interior: a mais desafiadora...

Semanas mais tarde, realmente, o Homem-Deus a plantaria, com amor, em um dos canteiros da "Casa das Flores", em Nahum, à esquerda do portão de entrada. E lá permaneceu, até que o Destino decidiu mudá-la de lugar [91].

Então eu compreendi por que fiquei emocionado ao ver o bosque de oliveiras pela primeira vez...

Curtiss cortou uma rama e a deu para mim. Eu Iria guardá-la para sempre.

Voltamos para o “Renegade II".

Henry ainda estava latindo, especialmente em Inglês.

O general, de saco cheio, pegou uma pedra e tentou apedrejá-lo.

- Desertor!

E empreendemos nossa viagem de volta para a base.

Eu admito: foi um fim de semana singular, emocionante e profético.

[91] Ampla informação sobre o broto de oliveira em Cavalo de Tróia 2 - Massada, Cavalo de Tróia 6 - Hermon e Cavalo de Tróia 7 - Nahum. (N. do.)

14 de agosto

Na segunda-feira, 13 de agosto (1973), eu retornei aos meus principais deveres em Edwards.

Ou seja: a revisão dos diários no "vespeiro" (sempre com escolta), (Walter ainda era cabo); as conversas com o cacto Josué e ficar em dia com os segredos da área restrita (leia-se: bar de Joco, o japonês ).

Os "falcões" continuavam a sua, obstinados.

Eles não sabiam que eu sabia...

E foi na terça, dia 14, que se desencadeou a surpresa das surpresas.

Aconteceu no início da manhã, logo após sentar na frente da tela do computador.

Eu digitei. Eu procurei os diários e comecei a lê-los.

Oops... Após 130 linhas do terceiro erro, se apresentou uma nova anomalia.

Eu li, intrigado.

Mais uma vez!

Como eu podia ser tão idiota?

Quando relatava a minha aventura ao pé do que chamei de "pedra dos grafites”, perto da torre das "Verdes" e investigava o texto gravado no topo do penhasco [92], detectei outros possíveis erros no texto.

Eu tinha originalmente escrito:

A cerca de 15 ou 16 metros acima do solo podia ser visto um texto (?) gravado na rocha.

Era aramaico antigo.

Eu li com dificuldade.

A gravação era impecável. Não parecia recente. Alguém teve muito cuidado...

Pensei subir ao topo do arenito e inspecionar mais de perto. As letras eram perfeitas e com idênticas dimensões. Apenas uma palavra aparecia mais destacada.

Sim, subiria a rocha e exploraria...

[92] Ampla informação em Cavalo de Tróia 9 - Caná. (N. do a.)

O texto - ou o que quer que fosse - começava com uma frase: "Eram 200, os que desceram sobre o cume do monte Hermon."

Eu disse. Não faço idéia.

Os demais eram cinco colunas de nomes. Lidos da direita para a esquerda, diziam textualmente:

Primeira coluna: SEMIHAZAH (era a única palavra destacada). Ao seu lado se liam: "chefe dos encantamentos."

Pois bem, onde deveria estar "chefe dos encantamentos" eu li: "chefe dos encantamentos depois de morto (SEMIHAZAH 3, 5)."

Não era possível.

Voltei a ler, decomposto.

Outro maldito erro!

Não recordo de ter escrito algo semelhante...

Semihazah, que eu saiba, não corresponde a nenhum escrito bíblico. Como menciono na mesma passagem, os nomes ne gravação da rocha poderiam pertencer a anjos caídos.

Mas o desastre não parava por aí...

Na mesma página, para meu desespero, eu achei duas anomalias.

Eu passei o dia trancado na controversa questão.

Tomei notas e cheguei a uma conclusão: era um idiota que merecia um prêmio...

O quinto erro surgiu ao ler a lista de nomes dos referidos e supostos anjos rebeldes.

Eu, inicialmente, tinha escrito no Ravid:

E continuava a referida primeira coluna:

Ar'teqo'f (segundo chefe e conhecedor dos sinais da terra).

Ramt'el (terceiro conspirador).

Hermoni (o que ensinou desencantar).

Segunda coluna:

Baraq'el (o que ensinou os sinais dos raios).

Kokab'el (aquele que conhece as estrelas e pratica a ciência das estrelas).

Zeq'el (aquele que sabe dos relâmpagos).

Rama’el (o sexto).

Terceira coluna:

Daniel (o que sabe as plantas).

Asa 'el (o décimo de todos eles)

Matar'el (aquele que conhece os venenos).

Iah'el (aquele que conhece os metais).

Quarta coluna:

Anan'el (aquele que conhece os enfeites).

Sato'el (décimo quarto).

Shamsi (o que conhece os sinais de sol).

Sahari'el (aquele que conhece e ensina os sinais da lua).

O quinto erro encontrado era o seguinte: em vez de "Zeq'el (aquele que sabe dos relâmpagos)" aparecia "Zeq'el (será o dia do relâmpago) (3, 4)."

Muito estranho.

Quanto ao sexto erro (?) (já não sabia mais o que pensar), foi detectado 12 linhas depois.

No "porta-aviões", quem isto escreve redigiu, naquela época:

“A quinta e última coluna aparecia apagada na sua totalidade. As letras tinham sido marteladas intencionalmente. Eu não podia reconstruir nem um dos quatro supostos nomes."

Eu estava falando, como eu disse, da estranha gravação na "pedra dos grafites”.

O que eu estava lendo, naquele dia 14 de agosto de 1973, naquele computador, não tinha nada a ver... Dizia assim:

"Na quinta e última coluna lia-se Besa'el (viverá o não vivido). Êxodo 3, 3.”

Eu permaneci na frente do monitor, intrigado.

Além de faltar um texto, e de apresentar uma citação bíblica errada, aquela frase acrescentada - "viverá o não vivido" - deixou-me chocado e comovido.

"Viverás o não vivido", como relatei, era uma frase que eu sonhei em Nazaré em 24 de fevereiro do ano 26. No sonho profético, a insula de Nahum, onde vivíamos, estava pegando fogo. Ali morreram os meninos "lua", os trigêmeos, filhos de Gozo, a prostituta. Neste sonho, quem isto escreve recolhia do solo, um pedaço de papiro, meio queimado, onde se lia, em aramaico: "viverá o não vivido". [93]

Para meu desespero, algum tempo depois, a ínsula, na realidade, seria destruída em um incêndio causado por Kuteo, o samaritano. No incidente, os papiros que relatavam as viagens secretas do Mestre (antes de sua vida de pregação) também foram reduzidos a cinzas.

Intrigante!

Eu poderia admitir que tivesse me equivocado, no momento de escrever os diários, mas não de uma forma tão estranha...

Seis erros!

Retornei para o alojamento dos oficiais e, na solidão do meu quarto, eu repassei as notas, supostamente bíblicas, que detectei nas ditas anomalias.

Surpresa...

Realmente, como eu imaginava, não existiam. Deixe-me explicar: As notas em questão, não existiam ou não tinham relação com o que eu li no monitor, no "vespeiro" [94].

Foi instantâneo.

Eu tive um pressentimento.

Eliseu poderia ter lido os diários?

Era mais do que provável...

E eu reagi de forma inesperada.

Em vez de continuar por este caminho, eu optei por esquecer.

Eu quero acreditar que eu estava com medo.

[93] Ampla informação em Cavalo de Tróia 9 - Caná. (N. do a.)

[94]Semihazah (3, 5) não existe.

Zeq'el (3, 4) muito menos.

Êxodo (3, 3) diz: «E Moisés disse: Agora me virarei para lá, e verei este estranho caso, porque a sarça não se queima.»

Não há relação, portanto, com o tal Besa'el, nem com nada do que foi redigido inicialmente por quem isto escreve. (N. do m.)

Alguém voltou a tocar no meu ombro...

E o fez por alguma coisa particularmente importante.

Mas eu, idiota e covarde, virei a página.

Desci para o bar de Joco e preferi conversar com o japonês.

Colocou-me a par dos acontecimentos.

E eu me esqueci dos erros... Por enquanto.

No sábado, 11, enquanto desfrutava do fim de semana na casa de campo de Curtiss, Nixon e seu conselheiro, Kissinger, reuniram-se na residência de verão do presidente, em Camp David.

Os rumores sobre esta reunião eram negros e tempestuosos: "Do que falam os dois mentirosos quando se encontram?"

Joco colocou o dedo na ferida:

- Sempre contra uma terceira...

Gerald Warren, porta-voz da Casa Branca, saiu de encontro aos rumores e assegurou que Nixon e o judeu não «tocaram no assunto "Watergate”. »

- Mentira podre! - Joco berrou. Estas malditas fitas gravadas enforcarão todos nós!

E lembrei-me da conversa com Estrela, na manhã de sábado, enquanto estávamos cozinhando.

A generala mostrou sua preocupação pela vida de Curtiss.

A intuição feminina sempre atinge o alvo, embora incomodasse, ou prejudicasse a nós homens.

Algo se "cozinhava", também na Casa Branca...

Ao mesmo tempo, a tensão no Oriente Médio dava outra torcida.

A Líbia entrou em cena novamente e advertiu os EUA, que as empresas petrolíferas estrangeiras poderiam ser nacionalizadas, se eles continuassem com a sua política evasiva em relação às demandas legítimas da Líbia. O ministro do Petróleo, Ezdin Mabrook foi muito claro: "A Occidental será seguida por outras..." [95]

O diabólico plano Rapto de Europa estava em andamento...

[95] Na segunda-feira, 13 de agosto (1973), Armando Hammer, presidente da Occidental Petroleum Corporation anunciou que a petrolífera havia recebido U$ 135 milhões da Líbia, referente ao pagamento de 51% de suas ações. (N. do m.)

As empresas petrolíferas norte-americanas, por sua vez, continuavam a pressionar o Pentágono, para que invadissem a Líbia ou "anulassem" o Coronel Gaddafi [96].

Mas, o que já estava ruim, ficou pior...

A estúpida e venenosa CIA voltou a fazer besteira.

Os Serviços de Informações árabes descobriram que a Agência Central de Inteligência (?) americana e a embaixada dos EUA em Beirute passavam informações secretas aos judeus.

Naquela mesma terça-feira, 14, o líder da Frente Popular para a Libertação da Palestina (FPLP), Dr. George Habbash, foi interceptado por caças israelenses enquanto voava de Beirute para Damasco. A cagüetagem veio à tona e o clima ficou cada vez mais quente na região.

A guerra se aproximava.

- Eu tenho uma cabana perto do vulcão Mauna Kea, no Havaí... Se estourar a guerra eu te convido.

Guardei as palavras de Joco.

Naquele momento eu não poderia imaginar que, em questão de meses, acabaria visitando a citada cabana do japonês.

[96] Até 1973 tinham sido colocados em prática um total de seis planos para executar ou "anular" Gaddafi. Todos eles falharam. Cerca de 31% dos conselheiros das petrolíferas dos EUA são militares da reserva, ou não tão da reserva... (N. do m.)

16 de agosto

Claro, eu não escapei do meu destino.

Ninguém escapa...

Voltei para o "vespeiro" e continuei remoendo os enigmáticos erros. Eu não cheguei a nada de concreto.

Foi na quinta-feira, 16 de agosto, que as coisas mudaram.

Foi um giro de 180°.

Eu estava imerso na leitura dos diários quando, de repente, a venda dos olhos caiu e eu comecei a ver claramente...

Oh, meu Deus!

Isso foi o que eu vi e o que eu experimentei: 89 páginas depois do sexto "erro" (agora eu entendo que devo colocar a palavra entre aspas) apareceu "aquilo"...

O novo "erro" não era impossível: era duplamente impossível.

Não era eu que estava errando, mas "Papai Noel".

Foi esta circunstância que, como eu digo, me derrubou do cavalo. O computador central não costumava cometer erros.

Eu explico.

Naquela época, eu tinha escrito no Ravid: «Partimos de Damiya no sábado, 16, e, por segurança, passamos a noite no vão de Josué. Eu viajava na primeira charrete. Tar nos seguia na sua. (Estávamos indo para a fortaleza de Machaerus.)

Naquele domingo, 17 de novembro, o nascer do sol ocorreu às 6 horas, 5 minutos e 15 segundos. O ocaso - segundo "Papai Noel" - ocorreria às 16 horas e 37 minutos. A lua apareceria às 19 horas e 43 minutos e se esconderia às 10 horas e 6 minutos, em condição de minguante. Tudo estava calculado. Melhor dizendo, quase tudo...

Pois bem, ao ler no monitor, do "vespeiro", notei que as horas do nascer do sol e da lua não estavam escritos da maneira que eu costumava escrever, e além do mais, os valores não estavam corretos.

Eu li com espanto: «Naquele domingo, 17 de novembro, o nascer do sol ocorreu às 3,1 horas, 27 minutos e 025 segundo (número). »

Um pouco mais adiante, detectei outro intrigante "erro": «... A lua apareceria às 3,5 horas, 33 minutos e 34 segundos (Ezequiel). »

Os ocasos de ambos estavam corretos.

Como eu disse, eu fiquei perplexo, sem saber o que pensar.

Este tipo de dados era fornecido por "Papai Noel". Eles eram corretíssimos.

Além disso - pensei – o que fazem estas palavras, "Número" e "Ezequiel", após os valores?

Eu jamais escrevi isso...

Naquela mesma noite eu me certifiquei que as horas que acabara de ler no "vespeiro" não eram exatas. O sol não saiu às 3,1 (forma absurda de definir um orto solar), mas às 6. Nem a Lua o fez às 3,5 (!). Sua aparição em Israel, naquela data (17 de novembro do ano 26), foi registrada às 19 horas.

E, como eu disse, eu "despertei”...

Não precisava ser muito inteligente para descobrir que alguém havia manipulado os diários, mesmo que fosse de uma maneira aparentemente pouco grave.

Mas quem?

Essa foi outra questão sem muito fundamento.

Apenas Eliseu tinha acesso ao "berço" e, claro, ao lugar onde os documentos estavam depositados: "Papai Noel".

E eu levantei a questão crucial: Que interesse tinha o engenheiro de alterar algumas palavras (supostamente de segunda ou terceira ordem), e outros tantos números?

O que aquela loucura estava escondendo?

Então bateram na porta do quarto.

Nossa!

Eu sempre era interrompido no mais interessante...

Abri e a vi.

Estava belíssima, como sempre.

Ela estava vestindo a túnica azul que eu amava.

O cabelo, preto e livre, acariciava sua cintura. Parecia uma Apache, mas não...

Era a intuição.

Então, sem palavras, ela disse: "finalmente!"

Deu meia volta e afastou-se pelo corredor.

Ela caminhava na ponta dos pés.

Sim senhor... Tinha um traseiro incrível.

Fechei a porta e tentei me concentrar.

Não foi fácil.

Os nervos haviam se desamarrado e rolavam pelo chão. Ali se agitavam como cobras...

Era necessário começar desde o princípio.

E assim eu fiz.

Eu me vesti de paciência e fui anotando “erros” na ordem em que foram aparecendo.

Primeira versão:

Até o sétimo. (Zacarias 2, 7)

...e cada erro conduz à luz. (Zacarias 3, 1)

...em uma centena de crepúsculos, no ano 025, com a ajuda do mestre construtor Wailos, Eutiques e Turing.

Chefe dos encantamentos depois de morto (Semihazah 3, 5)

Zeq'el (será o dia do relâmpago) (3, 4)

Na quinta e última coluna lia-se Besa'el (viverá o não vivido). Êxodo 3, 3.

O sétimo erro – referente ao sol e da lua – eu o deixei separado.

Eu não soube o que fazer com essas horas.

E eu comecei a ficar tonto com o assunto. Eu dei voltas e voltas, à procura de um sentido. Mudei as frases de posição, alterei os números, traduzi tudo para o grego, e para outros idiomas, suprimi palavras...

Mas o que eu estava procurando?

Eu me detive, exausto.

Eu não sabia...

Eu sequer tinha certeza de que "aquilo" seria uma "mensagem".

Eram apenas suposições...

E eu me perguntei, pela enésima vez: "Alguém está tentando me dizer alguma coisa?"

Que absurdo!

Eliseu estava morto...

«A menos que as "anomalias" tivessem sido introduzidas nos diários, antes de "regressar" para 1973...»

Pareceu-me um comentário óbvio.

E aceitando algo assim, que sentido teria?

Uma das frases (?) me chamou a atenção desde o primeiro momento: "e cada erro conduz à luz (Zacarias 3, 1).”

Certo.

Cada equívoco na vida - se você consegue ficar atento - leva à verdade (supondo que a verdade exista).

E eu disse: "Será que esses erros conduzem à luz?"

Mas para que luz? Existe um fim neste labirinto?

Eu estava ficando obcecado...

E nisto, de madrugada, voltaram a bater na porta do quarto.

Nossa!

Abri e encontrei novamente a belíssima mulher de cabelos negros: a intuição.

Ele me olhou intensamente.

Fiz sinal para que entrasse, mas negou com a cabeça.

E me transmitiu:

"Dispense o supérfluo."

E sorriu, satisfeita, e se retirou.

Dispensar o supérfluo? O que era supérfluo naquela loucura toda?

Voltei a repassar os seis erros detalhadamente.

E eu tomei uma decisão.

Eu apaguei citações bíblicas. Afinal de contas eram falsas, ou não relacionadas ao texto em questão.

Isto foi o que obtive:

Até o sétimo.

...e cada erro conduz à luz.

...em uma centena de crepúsculos, no ano 025, com a ajuda do mestre construtor Wailos, Eutiques e Turing.

Chefe dos encantamentos depois de morto

Zeq'el (será o dia do relâmpago)

Na quinta e última coluna lia-se Besa'el (viverá o não vivido).

Eu continuei sem rumo.

Aquilo era ilógico para quem isto escreve.

Apenas as duas primeiras frases mantinham certa consistência (?): Até o sétimo e cada erro conduz à luz.

Inverti a ordem, pontuei e li: "E cada erro conduz à luz. Até o sétimo.”

O instinto avisou.

Isso realmente tinha mais sentido. Mas eu continuava em branco.

"E cada erro conduz à luz..."

Eu tinha identificado sete erros, apesar de que, um deles - justamente o sétimo - não estava sendo contemplado naquele momento.

Eu senti um calafrio.

"E cada erro conduz à luz... Até o sétimo.”

O autor ou autores das "anomalias" parecia conhecer a psicologia do receptor. Eu tinha desconsiderado o sétimo "erro" (por enquanto).

"E cada erro conduz à luz..."

Fiquei emocionado.

E de repente, um raio de esperança iluminou-me.

Não foi a razão que chegou a essa conclusão, foi o instinto: "Eliseu está vivo."

A lucidez foi breve.

Enredei-me novamente nas frases e a prudência - criatura maldita! - Prevaleceu.

E assim transcorreram as horas, intermináveis como ​​desertos de pedra...

Então me lembrei do aviso da bela intuição:

"Dispense o supérfluo."

Examinei de novo a charada e tomei outra decisão.

Dispensaria o que está errado e as palavras que apareceram repetidas no texto original.

Foi assim que eu construí o que segue a seguir:

E cada erro conduz à luz.

Até o sétimo.

Em uma centena de crepúsculos e Turing.

Depois de morto

Será o dia do relâmpago

Lia-se Besa'el (viverá o não vivido).

Não avancei muito mais, mas duas frases exigiram minha atenção:

"Depois da morte será o dia do relâmpago."

Lá fiquei eu, novamente bloqueado.

Quem tinha que morrer? Que diabos era o dia do relâmpago? Alguém morreria naquela data?

Voltei a me desesperar.

O amanhecer iluminava e eu escurecia.

Foi quando bateram na porta pela terceira vez.

Eu sabia.

Era a intuição. Estava voltando para me auxiliar.

Assim foi.

Ao abrir, deparei-me com ela em minha frente, a dois passos.

Desta vez, ela sorriu e apontou para o meu peito.

E sussurrou:

"Guie-se pelo coração."

Ela tinha razão, como sempre.

Enfrentei novamente as seis frases.

Desta vez, eu as colori.

"E cada erro que leva à luz" de vermelho.

Foi ao acaso: a primeira cor que me veio à mente.

"Até o sétimo" de verde.

"Em uma centena de crepúsculos e Turing" de azul.

E eu deixei-me levar pelo conselho da bela intuição: "que fale o seu coração."

Eu apaguei “e Turing".

Eu deduzi que estava sobrando. "Turing" era uma ratificação, nada mais.

Assim eu interpretei.

Era como se Eliseu tivesse adicionado, ao enigma, um elemento de distração e, ao mesmo tempo, uma confirmação de que aquilo era obra sua. Como eu disse, ele adorava Turing, o mago da informática.

De repente eu parei.

"Ser guiado pelo coração."

E eu continuei pintando em azul “depois de morto”.

Foi assim que apareceu a seguinte frase: "Em uma centena de crepúsculos depois de morto" (azul).

"Será o dia do relâmpago" colorido em preto.

E estava faltando a última frase.

Qual cor usaria para pintá-la?

Não me veio nada à mente.

Foi quando eu decidi colocar a mão na caixa, e sem olhar, tirar uma caneta, aleatoriamente (?).

Saiu a violeta.

"Lia-se Besa'el (viverá o não vivdo)" foi pintado de violeta.

"Guie-se pelo coração", repetiu a bela mulher.

E eu suprimi "Lia-se Besa'el".

Não havia nenhuma razão para isso. Foi puro instinto.

E o "código" - como eu tinha começado a chamar as frases – apresentou-se com um novo visual:

E cada erro conduz à luz (vermelho).

Até o sétimo (verde).

Em uma centena de crepúsculos depois de morto (azul)

Será o dia do relâmpago (preto).

Viverá o não vivido (violeta).

Era a quarta estrutura.

Eu permaneci atordoado.

Aquilo tinha muito sentido.

E a bela mulher falou novamente: "Deixe-se guiar pelo coração."

Mudei a posição de uma das frases.

Eu gostei mais.

E o código tomou nova forma:

E cada erro conduz à luz.

Até o sétimo.

Em uma centena de crepúsculos depois de morto

Viverá o não vivido.

Será o dia do relâmpago.

Vermelho, verde, azul, violeta e preto [97].

Era a quinta estrutura...

Passei um longo tempo na frente do código.

Uma coisa estava clara para quem isto escreve: se Eliseu estava tentando se comunicar - sabendo como ele sabia da minha proverbial falta de jeito - a fórmula tinha de ser extremamente simples.

E mais uma vez eu me surpreendi.

"Por que eu dava como certo que o engenheiro estava vivo?"

Felizmente, eu me foquei no que realmente importava: as frases.

"Em uma centena de crepúsculos depois de morto" me deixou obcecado.

[97] Nas palavras do Mestre... "Quem tem ouvidos para ouvir, que ouça." (N. do a.)

Eu fiz todos os tipos de cálculos.

Eu não consegui decifrar a frase.

Eu lancei mão de todas as hipóteses que foram enviadas para mim.

Referia-se ao próprio Eliseu?

Aceitando-se que estivesse morto, quando ocorreu a morte?

Era óbvio.

A morte - se é que ele morreu – devia ter ocorrido às 21 horas de 28 de Junho (1973). Foi nesse momento que eu vi o "berço", enquanto afundava nas profundezas do Mar Morto.

Eu consultei o calendário.

Nossa!

"Uma centena de crepúsculos" (?) coincidia com o 6 de outubro.

Era nessa primeira semana de outubro, que Rapto de Europa tinha planejado o início da guerra entre árabes e judeus.

O instinto tocou em meu ombro, mas eu não me dei conta da sutileza.

Lá fiquei eu​​...

Seria o dia 06 de outubro, o dia do relâmpago?

O resto do código - ou o que fosse - não me dizia nada.

E uma voz soou 5 x 5 dentro de mim: "Eliseu está vivo!"

O toque era nítido: "Vivo!"

Mas isso significava que ele tinha "voltado" para o Mestre...

Meu Deus!

Eliseu estava tentando me comunicar que ele estava com o Filho do Homem?

Eu não entendi.

Por que iria voltar ao tempo do Homem-Deus?

Já meditei, mas voltei à estaca zero.

Que razão ou razões Eliseu podia ter para, manipular novamente os eixos dos swivels, e voltar ao tempo de Jesus?

E o mais intrigante: por que tentava se comunicar com quem isto escreve?

O que eu fazia no meio disto tudo?

Se fosse verdade que o engenheiro estava de volta ao ano 28 de nossa era, por assim dizer, o que pretendia?

Eu estava exausto...

Ainda assim, eu refleti sobre essas já mencionadas razões:

Por gratidão ao Galileu? Ele tinha curado-o...

Eu não sei.

Eliseu era frio e calculista.

Desejava continuar o que eu não pude terminar? Ele tinha a intenção de seguir o Mestre durante o resto de sua vida de pregação?

Se assim fosse, eu senti uma imensa inveja...

Retornou por causa de Ruth, a ruiva?

Eu não acreditei.

Para resgatar o cilindro de aço, com as amostras?

Isto se encaixava com a personalidade e com o "trabalho" dos "escuros”...

Por uma mistura de tudo isso?

Quem sabe!

E a lógica retornou e se impôs: "Você está saindo do foco..."

Talvez ela estivesse certa. Eu tinha visto a nave, afundando-se no Mar de Sal

"Vivo! - censurava a voz interior. Ele está vivo e tenta dizer alguma coisa!”

"Ele está morto! '", Insistia a razão.

"O código não é casual! - Escutava na minha mente. Nada é por acaso... »

Sim, eu sabia. Nada é por acaso. Nada...

Mas a razão pegava pesado.

E nisto estava, quando bateram na porta novamente.

Eu pensei: a bela intuição...

Ela vai me tirar da dúvida.

Abri e fiquei desapontado.

Não era a bela mulher que andava na ponta dos pés.

Era um policial militar...

Nossa!

Domenico estava me chamando.

Às 08:00hs da manhã da sexta-feira, 17 de agosto, eu entrava no escritório do assistente do General Curtiss, no hangar vermelho.

Este seria mais um dia que não iria esquecer facilmente...

Domenico não olhou para mim.

Acho que não percebeu a minha chegada.

Em cima da mesa apareciam cinco grandes fotografias coloridas.

O assistente contemplava-as com a ajuda de uma lupa.

Eu vi-o concentrado e sombrio.

Permaneci em silêncio, do outro lado da mesa, aguardando.

As imagens me alertaram.

Alguma coisa estava acontecendo...

Finalmente percebeu minha presença.

Ele levantou o rosto e eu captei uma sombra de preocupação em seus olhos.

- O que está acontecendo? – Perguntei, enquanto olhava de canto de olho, para as foscas superfícies das fotos.

Ele pegou uma e entregou-me, ao mesmo tempo em que sugeria:

-É melhor você se sentar...

Então eu o fiz e procedi à análise da fotografia.

Era uma foto tirada por um satélite.

"Mais uma", disse a mim mesmo.

Mas não. Aquela era diferente...

Em um primeiro momento, não distingui grande coisa.

Tratava-se do Mar Morto, como de costume.

À esquerda, aparecia a costa da Jordânia.

Abaixo eu li: "16 de agosto. 1973... 12 horas 12 minutos... Coordenadas... »

Esse era o ponto em que tinha afundado o "berço".

O dia 16 era o dia anterior.

Eu hesitei.

Aquelas malditas fotos nunca me diziam nada.

O assessor indicou um ponto, a cerca de meio quilômetro ao oeste do Wadi Mujib.

Eu voltei a inspecionar a imagem, mas eu só encontrei uma mancha.

E a olhei, sem conseguir compreender.

Domenico, em seguida, abriu uma das pastas e tirou um par de documentos.

Entregou-me e convidou-me à ler.

Era um relatório confidencial procedente do Pentágono (seção cartográfica do CTID: Centro de Desenvolvimento Tecnológico e Industrial).

Eu li rápido, então fui atropelado pela confusão.

Eu cruzei um olhar com o assistente.

Ele assentiu com a cabeça, em silêncio.

- Mas...

Ali reconheciam que o "berço" estava a 92 metros, enterrado na lama do leito do Mar Morto.

Voltei para a fotografia, mas eu continuei em branco.

Apenas se distinguia um ponto...

E eu comentei: farto:

- Isto pode ser o cocô de uma mosca...

Domenico sorriu relutantemente e me incentivou a ler todo o relatório.

A equipe do Pentágono incluiu inúmeros dados técnicos que endossavam, supostamente, a descoberta.

O autor (ou autores) citava(m) "o inconfundível perfil do módulo" e a "clara ausência do trem de pouso".

A detecção - rezavam os papéis – havia sido possível graças aos sensores hiper-espectrais de alta resolução espacial [98], com a ajuda de Raios-X e a "canalização ultra-sônica."

Os satélites, finalmente, conseguiram penetrar na lama e localizar a nave.

Eu não sei explicar, mas aquilo me cheirava a algo suspeito.

É verdade que as descobertas militares dos EUA, passam de dez anualmente, e é improvável que venham à luz. Tudo era possível, mas...

Eu acabei dando de ombros e exclamei:

- Quem sabe...!

Domenico contemplou-me, perplexo.

- A Informação - argumentou - vem de cima.

- É onde existe mais merda...

A assistente me incentivou a continuar inspecionando o resto das fotografias.

Então eu o fiz.

Desta vez eu empalideci...

As quatro imagens eram diferentes. Muito diferentes...

Domenico adiantou-se ás minhas intenções e me cedeu a lupa.

- O que é isso? - Perguntei depois de uma primeira e detalhada observação.

Meu companheiro respondeu:

- Sinceramente, não sei... Parece um dos nossos.

Nas fotos, nítidas e bem focadas, aparecia um corpo. Era um cadáver.

Eu li no verso: "Mar Morto. 11 de agosto de 1973. Jordânia. Identidade desconhecida".

Não havia nenhuma dúvida. As imagens foram tiradas em uma praia na costa oriental do Mar Morto (região Jordaniana).

Inspecionei-as várias vezes, cada vez mais nervoso.

[98] Os radiômetros hiper-espectrais, altamente secretos, geravam informação em 36 canais (desde o visível até o infravermelho), com uma sensibilidade de 12 bits. Os radiômetros forneciam 15 imagens diárias da área selecionada, com uma capacidade de penetração de 120 metros. Não importava que fosse rocha, lama, argila ou água. A informação era capturada em paralelo, conseguindo em torno de 406 linhas/minuto. Por outro lado, os geradores de raios-X trabalhavam entre 10kV e 250kV. (N. do m.)

- Não pode ser...

- Parece ser sim.

E repeti:

- Não é possível...

- É sim, Jasão... É por isso que eu te chamei.

Na primeira foto aparecia o corpo, de bruços, a uma curta distância da água. Ele usava um traje branco, aparentemente de astronauta.

Eu fixei-me nos detalhes.

Era similar aos que usávamos no projeto Swivel e, mais especificamente, na operação Cavalo de Tróia.

Ele estava usando o capacete.

Nas proximidades apareciam os pés de vários soldados. Eram botas. O fotógrafo era um soldado, obviamente.

Na segunda imagem, o "astronauta" (?) aparecia de costas.

Eu passei com a lupa sobre o capacete, mas a viseira era escura, não permitia ver o interior.

No ombro esquerdo se distinguia a bandeira norte-americana (13 por 7 centímetros), costurada no traje.

E vieram os calafrios.

- Não é possível - repetia.

Eu continuei aproximando a lupa do traje.

Afirmativo.

Era idêntico ao que Eliseu e eu usávamos quando eu fui empurrado para as águas do Mar de Sal [99].

Domenico permaneceu em silêncio, com a cabeça baixa.

[99] No jargão do projeto, os chamávamos de ases. Os russos têm outro nome para os trajes de astronautas: Sokol. Os ases consistiam de duas camadas, com 92% de fibra "nomex" 3% de P-140 e o restante em "Kevlar". A camada externa recebia um tratamento especial - semelhante ao da "pele de serpente" - que tornava o traje praticamente invulnerável. A área em contacto com a pele era de algodão "w-7", o que impedia a perda de calor e absorvia a transpiração. Todos estavam equipados com emissores de onda de rádio e pequenos kits de sobrevivência. (N. do m.)

A terceira fotografia me desconcertou um pouco mais.

Era uma ampliação do braço direito.

Uma maleta metálica, de tamanho médio, estava algemada ao seu pulso.

Eu não entendi...

Eu perguntei, mas Domenico não soube o que responder.

Na face visível da maleta, podia ser visto parte de um número gravado no metal.

Parecia ser 1357.

Não fazia nem idéia.

Que eu saiba, no "berço" nós não carregávamos esse tipo de maleta.

A última fotografia era outra ampliação. Neste caso, do peito do astronauta.

A lupa tremeu.

Eu logo reconheci o emblema circular, de sete centímetros de diâmetro, que indicava ser de Cavalo de Tróia. Aparecia sobre o coração.

Eu estremeci e Domenico percebeu isso.

Ele se apressou a pegar o rosário e começou a murmurar as orações, com os olhos fechados.

No centro do peito, na altura esterno, quase era possível ler um sobrenome.

Deus abençoado!

Aparecia costurado no traje.

Voltei a interrogar Domenico.

Nenhuma resposta.

Ele continuou com as Ave-Marias.

"Não - eu disse - não é...»

Sim, era. Pelo menos, esse era o nome que eu li.

Era Eliseu!

O seu nome (real) aparecia no peito.

As cinco letras estavam deterioradas, mas legíveis.

- Deus! Não é possível...

O assistente interrompeu o terço e disse:

- Você está vendo... Parece que sim. Fim do Pesadelo.

- Curtiss já sabe?

- Está a caminho...

Eu apontei para as fotos e perguntei, mesmo sabendo a resposta:

- Quais são as garantias de que isso é autêntico?

- Garantias? - gritou Domenico, surpreso. Elas vêm “de cima”!

E lembrei-me de Eliseu e os "escuros do inferno". Eles também vinham “de cima”...

- Não sei o que pensar - lamentei.

O assistente levantou-se.

O rosário balançou nervosamente.

E Domenico extravasou:

- Eu vou te dizer o que você tem que pensar... Eliseu morreu.

Ele hesitou por uns instantes, mas continuou, com coragem e determinado:

- Provavelmente se afogou... Talvez ele tenha morrido com o impacto. Isso é o que importa!... Morreu!... Nós lhe prestaremos honras militares...

- À merda, com as honras!

- Quando Curtiss chegar, perguntarei e avisaremos a esposa e a família...

E o código me veio à mente.

Que situação estranha!

Aquelas frases não se encaixavam com o que eu tinha em minha frente.

Ele estava ficando obcecado?

Não fiz mais comentários e abandonei o local.

Eu caminhei sem rumo.

Eu estava muito confuso e angustiado. Eu não podia ignorar o que eu tinha acabado de ver, mas algo me puxava em outra direção... Eu não sei explicar.

Foi, sem dúvida, um dos momentos mais difíceis daquela trama toda.

As esperanças nascidas em função do código estavam desaparecendo, segundo a segundo.

Eu acabei no bosque de Josué.

Eu conversei muito com o cacto de olhos cor de mostarda.

Tentei colocar ordem no galinheiro da mente. Foi quase impossível.

Josué olhava e exclamava:

- Coitado!

Ele deu uma de confessor:

- Comecemos pelo princípio. O que você viu?

Falei-lhe de uma mancha em uma foto de satélite.

- Você tem razão - disse ele. Isto é manipulável...

Falei também dos documentos do Pentágono...

- Um momento - interrompeu admirado - o que tem a ver com Ellsberg?

- Nada...

- E com Colson?

- Muito menos... [100]

- E com o ignorante de Nixon?

A pergunta me incomodou, mas eu continuei com as explicações:

- As outras fotografias são outra história...

- Por quê?

- Elas mostram um cadáver, vestido de astronauta. Dizem que é Eliseu...

- Quem disse?

- Está escrito o nome no peito...

- Isso não significa nada. Você viu o rosto dele?

- Não.

[100] Charles Colson era assessor de Nixon e se viu envolvido no escândalo de "Watergate". Uma das "aventuras" de Colson consistia em entrar no escritório do psiquiatra de Ellsberg para tentar encontrar documentos que desprestigiassem o tal Ellsberg. Ellsberg havia passado para a imprensa, os chamados "Documentos do Pentágono" sobre os abusos dos EUA no Vietnã. (N. do a.)

- Quando foi que apareceu?

- Faz uma semana... Tinha uma maleta algemada ao pulso.

- Uma maleta? Assim como “O homem que nunca existiu”!

- A que você se refere?

- São coisas minhas... Você não havia nascido. [101]

E de repente, me lembrei de algo que podia ser importante.

Eu não me dei conta quando estava no escritório do assistente.

- Como ele morreu?

Eu não prestei atenção às palavras do cacto.

- Afogado? Ele insistiu. Machucado? Ele morreu no momento do impacto?

- Não sei - eu gaguejei. Eliseu era um atleta...

- O que você lembra?

- O "berço" estava parado no ar quando fui empurrado para a água...

- Nível?

- 30 pés (cerca de 10 metros).

[101] A "Operação Mincemeat", idealizada por Ewen Montagu, foi um bem sucedido plano de contra-informação britânico, colocado em prática em 30 de abril de 1943, durante a Segunda Guerra Mundial.

Consistia em tentar convencer o alto comando alemão (OKW), de que, acidentalmente, eles (os alemães) tinham interceptado documentos secretos, com detalhes dos planos operacionais dos Aliados, que falavam em invadir a região dos Bálcãs (Grécia) e da Sardenha, em vez da Sicília (ocupada pelos alemães), que era o objetivo real.

Foi um sucesso. Os alemães dividiram suas forças e a invasão da Sicília ocorreu sem grandes problemas.

O plano consistia em abandonar, em águas espanholas, um cadáver vestido de oficial do Exército britânico, que seria levado pela força das ondas até a praia de El Portil em Punta Umbría, Espanha. Este corpo estaria carregando falsos documentos secretos dos Aliados.

Para o sucesso do plano, os aliados estavam contando que haveria colaboração entre os serviços secretos alemães e as autoridades espanholas. Isto, porque a Espanha, embora oficialmente neutra na guerra, simpatizava com planos de Hitler e estava cheia de agentes Abwehr (organização de inteligência militar alemã). Como é sabido, o plano funcionou com perfeição.

Em 1953 Ewen Montagu escreveu um livro sobre a operação, intitulado “O homem que nunca existiu”, que depois foi transformado em filme. (N. do t.)

- Havia combustível?

- Os tanques de reserva entraram em operação ao ficar estacionário sobre o Mar Morto.

- Isso significa que...

O cacto calculou. Eu o ajudei:

- Sobravam 492 quilos...

- A quanto queimava o "berço"?

- Naquele momento, se bem me lembro, a uma taxa de 6 quilos por segundo.

E acrescentei:

- Quando eu saltei ainda tínhamos 40 segundo...

- Vamos ver – Josué meditou... Você foi empurrado, submergiu na água e retornou para a superfície...

- Assim foi.

Não sabia onde ele queria chegar...

- Tudo isso ocorreu, eu suponho, em torno de 20 ou 30 segundos...

Eu concordei:

- Mais ou menos...

- Na realidade, observou a nave pouco antes de retornar à superfície...

Eu estava de acordo. Vi afundando quando eu comecei a subir.

- A nave, portanto, não tinha consumido todo o combustível quando cruzou contigo debaixo d’água...

Desta vez fui eu quem fez os cálculos.

Ele estava certo.

Quando eu a vi perder-se nas profundezas do Mar de Sal, poderia ter transcorrido 15 ou 20 segundos depois que eu fui empurrado por Eliseu. Talvez menos. Lembrei-me de que, segundos antes do meu parceiro me empurrar, ele gritou, enquanto olhava para os controles: "restam 40 segundo!"

Nossa! As observações do cacto me deixaram perplexo.

A nave não caiu no lago violentamente. Desceu suavemente. Não houve impacto.

Em outras palavras, entrou no Mar Morto com metade do combustível de reserva.

Quando eu cruzei com o "berço", de acordo com essas estimativas, havia combustível para mais 20 segundos, no mínimo. E eu pensei: "Vinte segundos é uma eternidade..."

E a questão do capacete - a idéia de que tinha me assaltado pouco antes - retornou com força.

Ali deixei o bom Josué, fazendo cálculos.

E eu retornei novamente para a área restrita.

Pelo caminho ia matutando.

Eliseu teve tempo de ativar a inversão de massa... E "desaparecer"!

Mas, o que devia pensar sobre o corpo?

Se ele se afogou (?) em 28 de junho, por que ele apareceria 44 dias depois? Além disso: se o "berço" estava a 92 metros, na lama, como explicar a presença do "astronauta" na margem? Quem encontrou o corpo? Em que circunstâncias? Em que ponto exatamente?

E o mais importante, por que o capacete não foi retirado?

Muitas perguntas sem resposta...

Talvez Domenico estivesse certo.

"Fim do pesadelo".

Talvez eu devesse aceitar a idéia de que Eliseu estava morto.

Ou não?

E sobre o código?

Seria tudo, uma manobra orquestrada pelos "escuros do inferno"?

Estava delirando...

E o que pensar da estranha maleta metálica, algemada ao pulso direito do corpo?

O que havia nela?

Talvez o cilindro de aço, com as amostras do Mestre e de sua família?

Eu rejeitei a idéia.

Isso não era possível.

O cilindro estava perdido em Beit Ids...

Talvez continha algo do que Eliseu não tivesse falado.

Mais um segredo?

Ao entrar no escritório do assistente de Curtiss, no hangar vermelho, fui direto para as fotografias do "astronauta".

Domenico me seguiu intrigado.

- O que é isso?

Eu não respondi. Só queria ter certeza.

De fato.

E fiquei novamente confuso.

O corpo, encontrado na margem do Jordão, usava um capacete com viseira escura.

Que estranho!

Como eu já relatei, segundos antes deste explorador ser empurrado por Eliseu nas águas do Mar de Sal, o engenheiro começou a retirar o meu capacete, e, em seguida, fez o mesmo com o seu. Ambos os capacetes tinham viseiras transparentes. Lembro-me de que o meu estava manchado de sangue [102].

Como era possível que o cadáver, supostamente de Eliseu, estivesse usando capacete, e com viseira escura?

Será que ele voltou a encaixá-lo depois? Por que razão? Se ele pretendia saltar, o capacete, na água teria sido um incômodo.

Ou não eram estas, as suas intenções?

[102] Em Cavalos de Tróia 9 - Caná, no final da sua aventura, a major escreve: «O engenheiro acionou o sistema hidráulico e, instantaneamente, o alçapão localizado no piso do módulo se abriu completamente.

Vi as águas azuis, a pouco mais de dez metros, riscadas pelos gases de peróxido de hidrogênio.

- Vamos Major...! Você tem que saltar!

Eu indiquei que eu estava usando o capacete.

Eliseu assentiu com a cabeça e pediu desculpas pela falha.

O retirou e fez o mesmo com o seu.

- Agora! - Ordenou o engenheiro - Não há tempo nem combustível...

Ele olhou para os controles, e confirmou:

- Restam 40 segundos!

Mas eu segui hesitando...

- Vamos, porra!

Eliseu não esperou. Ele acabou empurrando-me no vácuo.

E eu caí...

Eu senti o toque quente dos gases no cabelo e na pele.

Depois me choquei com água...

Depois, tudo azul.

Eu afundei. » (N. do a.)

Eu tive que sentar.

Tudo estava escuro ao meu redor.

Reli o relatório do Pentágono e analisei as outras fotos novamente.

Não disse nada para Domenico sobre o assunto do capacete.

O assistente não conseguiu esclarecer minhas dúvidas.

Não sabia muito.

As fotos do "astronauta", aparentemente, foram tiradas pelo exército jordaniano, e depositadas na embaixada dos EUA em Amã. De lá, foram remetidas para o Pentágono.

Domenico não sabia quando elas realmente foram feitas, mas na parte de trás do papel aparecia a referida data: 11 de agosto (sábado).

Também não sabia como o corpo havia chegado até a praia.

"Alguém avisou – eu suposto - e as autoridades foram até o lugar."

Fazia sentido.

E eu pensei, "faz 50 dias que o "berço" afundou, sempre supostamente... Esse cadáver, aceitando que seja de Eliseu, deve estar em avançado estado de decomposição... ou muito me engano, ou a identificação pode ser lenta e trabalhosa... De qualquer forma, que explicação, forneceu a embaixada, para as autoridades jordanianas?"

Deixei-os para lá...

Foi naquela nova revisão das fotografias quando eu vi:

Aproximei a lupa e quase confirmei.

Era outro detalhe "impossível".

Domenico me observava com curiosidade.

Para ele, eu era quase alienígena.

O traje de astronauta aparecia um pouco rasgado na altura do joelho esquerdo.

Isso era impossível...

Como já relatei anteriormente (ver nota [99] na página 287), a camada externa era protegida por um composto coloidal, que resistia à agressões físicas e químicas. O impacto de um calibre 22 norte-americano, à dez metros, não lhe afetava.

E eu me perguntei: "Como ele pode estar rasgado?"

Também não fiz comentários a respeito.

Menos mal...

Curtiss se apresentou no hangar vermelho às 16 horas e 6 minutos.

Chegou nervoso e com o charuto apagado entre os dedos. Estava soltando faíscas. O Pentágono havia informado-o pela manhã. Era sempre o último a ficar sabendo das notícias... Dizia isso.

Domenico começou a tremer, e com razão.

O general analisou as fotografias, enquanto o ajudante se ocupava do quepe.

Curtiss rosnou.

Ele exigiu os documentos do Pentágono e continuou rosnando de maneira surda.

Domenico começou a empalidecer.

Isso significa "tempestade à vista."

O chefe do projeto olhou para mim, mas não me viu. E ele continuou fazendo sons roucos e ininteligíveis.

Domenico ateou fogo no charuto, ressuscitando-o, e o general, com os documentos e as fotografias na mão, dirigiu-se para o "fumódromo".

A raiva de Curtiss salpicava...

Ele deteve-se, virou-se e dirigindo-se para quem isto escreve, berrou:

- Precisamos conversar você e eu!

O tom soou como um bombardeio à bombordo.

O que eu havia feito dessa vez?

A bordoada da porta foi coisa de cinema.

Não sabia o que fazer.

Eu me sentava? Fugia?

Eu escolhi esperar.

E a gritaria começou.

Curtiss falava com o Pentágono.

Depois vieram as maldições e os adjetivos depreciativos.

Domenico se escondeu atrás dos papéis. Nem respirava. Os telefones lançavam fumaça...

- Eu sei que é sexta-feira, seu pé no saco! - berrava Curtiss. Isso tem prioridade!... Encontre este trapalón do cacete!

Silêncio.

Em seguida, mais gritos e sutilezas:

- Como você não encontra o oficial de operações?... Seus soviéticos!... Seus inúteis!... Encontre-o e o tragam-me pelas bolas!... Você entendeu?... Então é isso!... Maldito jevas!

Domenico traduziu e ruborizou:

- Jeva, em Cuba, significa marica...

- E trapalón?

- Vem do Português: trapalhão... Trapaceiro.

Curtiss os chamou de tudo.

Ninguém estava onde deveria estar...

Ele os chamou de traidores, prostitutas de rua, pinguços, auxiliares ralés e militares de quinta (?).

O repertório era interminável.

- O que está caçando no Alasca?... Maldito!... Tragam-no!... É uma ordem!

Em seguida, foi a vez dos políticos.

Ele chamou-os de vampiros, preguiçosos crônicos, cornocratas, bajuladores e marginais, entre outros adjetivos que eu não recordo.

Uma hora depois, em plena tempestade, eu me retirei.

Se o general me chamasse, Domenico sabia onde me encontrar.

O bar de Joco era um incêndio. Os rumores consumiam tudo. E eu ouvia espantado.

Nixon tinha se dirigido à nação, declarando-se inocente no caso "Watergate" [103].

[103] Como deve se recordar, a invasão da sede do Partido Democrata em Washington D. C., por parte dos "encanadores" ou espiões de Nixon, ocorreu em 17 de junho de 1972. As escutas ilegais ocorreram no hotel "Watergate". (N. do a.)

Meus companheiros militares o chamaram de traidor e papudo mentiroso.

Ele disse que não iria renunciar...

E as gargalhadas foram de morte.

Joco o chamou de inútil.

Kissinger e a CIA seguiam incendiando o Chile, mas pela porta dos fundos, de acordo com seus hábitos.

Allende, o presidente legítimo, alertou para a possibilidade de uma guerra civil. Mas Nixon e "macacos" olhavam para o outro lado.

Para piorar a situação, os aviões-caça judeus tinham interceptado outro avião. E obrigaram-no a pousar na cidade de Lod. No bar de Joco havia rumores de que, no aparelho, estava viajando Salah Khalaf, um terrorista que dirigia a organização Setembro Negro.

E eu pensei, "Outro truque de Rapto de Europa para esquentar o clima..."

A guerra estava uivando nas proximidades.

Todos a ouviam, mas ninguém fazia nada.

Malditos políticos e malditos militares!

A maioria dos meus colegas segue as regras, eu sei, mas alguns são vilões e corrompidos.

O dinheiro e o poder os dominam.

Pobre iluminados!

Eles não sabem que a única coisa que levarão deste mundo é a mala das memórias...

Mas, mesmo assim, eles cumprem seu "contrato".

Eu comecei a perceber que não dava pé.

Eu me senti derrotado.

Curtiss não me chamou.

E eu optei pela coisa mais sensata: retirar-me para o meu quarto e seguir pensando.

Os pensamentos eram como o Mar Vermelho da Bíblia: de repente se abriam para, em seguida, se fecharem com um estrondo.

E eu me vi sendo sacudido por águas turbulentas:

"Eliseu... Estava vivo?... O código... Um cadáver no Mar de Sal... Fim do Pesadelo... Eu vou te dizer o que você tem que pensar... Precisamos conversar você e eu... O que está caçando no Alasca?... Havia combustível para 20 segundos... Eu apontei para o meu capacete e ele o retirou, e fez o mesmo com o seu... Uma centena de crepúsculos depois de morto...”

Eu me rendi, abraçado ao código.

Em boa hora...

18 de agosto

Eu dormi profundamente.

E amanheceu aquele fim de semana inesquecível.

Decisivo, eu diria, na presente história.

Após tomar o café da manhã e passear um pouco pelo bosque de Josué, encerrei-me novamente no alojamento dos oficiais.

Não tive notícias de Curtiss. Melhor assim...

E, mais sereno, dediquei o tempo à algo que havia deixado de lado conscientemente, não sei se, por medo ou preguiça. Suponho que, pela primeira opção.

E eu pensei: "Por que eu não enfrentei aquela última parte do código muito antes?

Eu teria economizado tempo, energia e, acima de tudo, desgostos.

Quem sabe...

O Destino não mede como nós.

O chamado “sétimo erro" (no código) apresentou-se a mim no anoitecer de sábado, 18 de agosto de 1973.

Mas irei passo a passo...

Peguei papel e caneta e me dispus a desmascará-lo.

O texto em questão, como deve recordar, dizia assim:

"Nesse domingo, 17 de novembro, o nascer do sol ocorreu às 3,1 horas, 27 minutos e 025 segundo (número)".

Um pouco mais adiante, continuava como se segue:

"A lua apareceria às 3,5 horas, 33 minutos e 34 segundos (Ezequiel)."

Senti um palpite.

Ali se escondia alguma coisa... Que estupidez! Até mesmo um cego poderia ver isto!

Eu coloquei o código - em cores - à vista e comecei a cercar.

Eu comparei.

Eu aproximei-o e o afastei.

Eu suprimi palavras.

Eu adicionei outras...

Foi um trabalho em vão.

Assim transcorreram várias horas.

O "erro" parecia ser de ferro. Eu não era capaz de atingi-lo.

E, aborrecido, eu pensei em desistir.

O especialista em números era Eliseu... Não havia o que discutir.

E nisto eu estava, prestes a jogar a toalha, quando bateram na porta.

Era a bela intuição!

Não entrou.

Ela estava deslumbrante...

E sussurrou do corredor:

- Os números!

Os números?

E a bela se afastou, na ponta dos pés.

Fechei a porta da imaginação e foquei a minha inteligência (?) nos números que apareciam no referido “sétimo erro".

Eu ignorei as palavras, organizei os números em uma fileira, tal e como se apresentavam no "erro", e li:

17-3,1-27-025-3,5-33-34

Eu olhei várias vezes.

Eu seguia no escuro.

Que homem tão desajeitado!

Alterei a posição dos dígitos.

Inverti a ordem.

Comecei pelo final...

Absolutamente nada.

Casei uns números com outros.

Divorciei-os.

Eu fiz todas as diabruras que me vieram à mente, e algumas mais.

Eles não disseram nem “mu”.

Eram números dóceis e sofridos...

E as combinações, cálculos e especulações provocaram uma fumaceira no meu cérebro. Era lógico.

Eu desisti pela segunda vez.

Optei por deixar de lado, por enquanto, e dar outro passeio.

Eu comi alguma coisa e ventilei a mente.

Logo eu estava de volta no meu quarto.

Era incrível.

Alguma coisa estava me puxando, e pelo nariz.

E seguiram as cabalas, as anotações, os quebra-cabeças e a fumaça no cérebro.

Nada.

O "sétimo erro" era à prova de fogo.

Eu estava equivocado ao considerá-lo uma anomalia?

A única coisa que eu tinha certeza era que não tinha sido falha minha.

E de repente, quando o sol estava indo embora, entediado, eu recebi aquela espécie de faísca.

Que burro!

Por que eu não vi isso antes?

Por razões de segurança, eu comecei do zero. Resgatei os seis primeiros "erros" e observei, com alívio, que os números que acompanham as falsas citações bíblicas, eram os mesmos que eu estava cercando desde a manhã.

Nossa!

E eu li, atordoado: "Zacarias 2,7 - Zacarias 3,1 - no ano 025 - Semihazah 3,5 - (será o dia do relâmpago) (3,4) e Êxodo (3.3)".

Então me lembrei do sussurro da bela intuição:

"Os números!"

Extraí os dígitos das referidas falsas citações bíblicas e arrumei-os em uma fileira (na ordem que apareceram):

2,7-3,1-025-3,5-3,4-3,3

Duas vezes Nossa!

Esses números eram praticamente idênticos aos contidos no "sétimo erro". Que são os seguintes:

17-3,1-27-025-3,5-33-34

O 17 era o único que não se repetia.

Eu o suprimi.

E as duas fileiras ficaram como se segue:

2,7-3,1-025-3,5-3,4-3,3 (citações bíblicas)

3,1-27-025-3,5-33-34 (“sétimo erro")

Eu estava pasmo.

Se não fosse pelas vírgulas, os números praticamente eram gêmeos.

Aquilo não tinha cara de casualidade, nem de menos do que isto.

O 3,1 na primeira linha cruzada em “Xis”, com o 3,1 da segunda. Assim como o 2,7 e 27.

O 025 e o 3,5 mantinham posições idênticas em ambas as linhas.

Na "cauda", novamente se repetia o “Xis”.

Assombroso!

Em criptografia, o duplo cruzamento é usado para ratificação (!).

Coincidência? Eu duvido.

Nossa! Aquilo tinha me vencido...

E cheguei a uma brilhante conclusão: eu, desajeitado até dizer chega, teria necessitado de mil anos para construir algo assim (?).

Simplesmente, era simples e difícil.

O autor era um gênio.

Mas ainda não tinha visto tudo...

Pressenti que estava acariciando algo. Podia sentir na ponta dos dedos...

Alguém estava tentando se comunicar com quem isto escreve.

E este alguém só poderia ser Eliseu...

Eliseu?

Deus! Eu tinha acabado de ver o seu cadáver... Melhor dizendo, seu suposto cadáver.

E os céus tiveram piedade de mim. O que mais posso pensar?

Nisto voltaram a bater na porta.

Era a bela, mais uma vez.

Ela piscou, emocionada, e sugeriu:

- As vírgulas...

E se afastou na escuridão do corredor.

Que maravilhoso e magnífico traseiro!

Deixei a banalidade de lado e debrucei-me novamente sobre o código.

Duas vezes Nossa!

Eu apaguei as vírgulas, como a intuição aconselhou, e foi isso que apareceu:

27 31 025 35 34 33

31 27 025 35 33 34

Pares de números idênticos, embora em posições diferentes, giravam em torno do 025 e do 35.

E os “Xis”, surgiram em todo o seu esplendor.

Como eu disse, quem isto escreve não teria conseguido algo assim, nem em mil anos...

Não foi um calafrio que eu experimentei. Foi uma cadeia de calafrios.

"Alguém" se aproximava, sigilosamente...

E foi contemplar a dupla seqüência – de forma panorâmica - quando meu cérebro de piloto reagiu...

Deus Santo!

Como eu não tinha visto muito antes?

E eu era um aviador?

Um idiota! Isso sim...

Olhei para o relógio.

Ele informava 21 horas.

E eu escrevi triunfante:

27° 31' 025” - 35° 34' 33”

31° 27' 025” - 35° 33' 34”

Eram coordenadas geográficas!

Eu estava flutuando...

Eu tinha conseguido!

Para ser exato: Eu quase tinha conseguido.

Eram coordenadas, mas faltava algo vital: a longitude e a latitude.

O que indicavam? Tinha que encontrar alguma coisa em particular neste local? Que local? Por que umas coordenadas?

Tal foi a emoção, que a mente ficou inundada.

Eu não pude dar um passo.

Eu queria chorar, mas não sabia como.

Deixei-o e correu para o bar de Joco.

Alguém, na verdade, tinha chegado até mim.

Finalmente...

A bela intuição nunca trai, nem se equivoca. Assim afirmava o saudoso Mestre.

Os supostos erros não eram erros.

Alguém lançou "anomalias" nos diários, e de propósito.

Esse "alguém" - eu sabia - era Eliseu, o engenheiro.

E seguiu martelando aquele pensamento: Está vivo!

Mas, se era assim, por quê? Que sentido tinha tudo aquilo? O que ele estava tentando me comunicar? Por que não disse nada quando estávamos na nave? Teria sido mais fácil...

Isto já não tinha mais solução. A situação era esta.

E eu dormi inquieto.

Eu tive sonhos absurdos.

A bela, que caminhava na ponta dos pés, apareceu nos sonhos e repetiu, obsessivamente:

- «Número... Ezequiel... Número... »

A palavra "Número" (eu não entendi por que falava de "Número" em vez de "Números") foi repetida 226 vezes.

Foi cansativo.

Perseguia-me. Onde quer que fosse, inclinava-se sobre mim e sussurrava as citadas palavras.

A palavra "Ezequiel" foi pronunciada 137 vezes.

Quando se inclinava, dava para ver os seios. Isso me confortava.

No domingo, 19, coloquei o alojamento de cabeça para baixo e comprovei, com espanto, que não dispunha de um único mapa onde pudesse estudar as coordenadas.

Conformei-me.

Também não possuía a informação chave: as referidas longitude e latitude.

Sem elas, não havia nada a fazer.

Devia esperar até segunda-feira. Então iria até o “Dryden” ou NASA Dryden Flight Research Center (Centro de Investigações de Vôo Dryden), localizado perto do alojamento dos oficiais, e resolveria o problema.

Resolver o problema?

Eu era mais tonto do que aparentava.

Primeiro eu tive que resolver a questão da latitude e longitude.

E ainda assim...

Olhei de novo para as coordenadas:

27 ° 31 '025 '- 35 34 '33 "

31 ° 27 '025 '- 35 33 '34 "

Aquilo admitia múltiplas combinações.

Várias...

E lembrei-me dos sonhos.

Por que a bela insistia nas palavras "Número" e "Ezequiel"? Por que repetiu-as 363 vezes?

O instinto avisou.

Ali havia algo escondido.

E eu me lembrei do conselho do Filho do Homem, "procure sempre a pérola dos sonhos."

"Números" (não "Número") é o quarto livro do Pentateuco (como um tolo eu insisti em "Números").

"Ezequiel", entretanto, é o quinto dos livros proféticos do Antigo Testamento.

E qual relação tinha com o que eu buscava?

Aparentemente nenhuma.

Mas eu tentei e tentei todas as fórmulas que apareceram em minha mente.

Tentei encaixar "Números" e "Ezequiel" entre as coordenadas.

Aquilo era misturar água e óleo.

O desastre foi completo.

"Números" é o relato da peregrinação dos judeus através do deserto.

Bem, a minha também foi uma peregrinação...

Quanto a "Ezequiel", já se sabe: a visão da carruagem de fogo e o livro...

E de repente, me lembrei de algo contido no referido texto de Ezequiel (2, 8): "E tu, ó filho do homem, ouve o que eu vou te dizer, não sejas rebelde como esta casa rebelde. Abra a boca e come o que eu vou dar."

Agora, sabendo o que sei, "aquilo" era mágico e maravilhoso.

E outra frase, também de Ezequiel (2, 3), retumbou na memória: "Filho do homem, eu te envio aos filhos de Israel, a nação dos rebeldes, que se rebelaram contra mim."

Eu disse: mágico...

O esforço se prolongou toda a manhã.

Negativo.

"Números" e "Ezequiel" não tinham pinta de latitude e longitude...

Eu estava errado, é claro.

E por um tempo eu desabei na cama, perdido.

Eu não sabia para onde ir.

E bateram na porta novamente.

Eu pulei, animado.

Socorro!

Era a linda, belíssima, do traseiro fenomenal.

Também não quis entrar. Olhou para mim e disse:

- Sobram letras...

E desapareceu na escuridão da imaginação.

Nossa!

Como sobraram letras?

Voltei para a mesa e revisei o desastre.

"Números”...

E bateram novamente.

Era ela, a intuição.

Não me permitiu perguntar.

Estava séria.

E disse:

- Número, no singular...

E afastou-se.

Desta vez, nem olhei para o traseiro.

No singular?

Eu repassei o chamado "sétimo erro" e me dei conta.

Eu estava equivocado.

Na "anomalia" não falava de "Números", no plural, mas "número", no singular.

A bela foi muito explícita: "sobram letras."

E a isso eu me dediquei, com 100% da minha capacidade.

«Sobram letras...»

E fui removendo-as das palavras "Número" e "Ezequiel".

E nisto estava, quando de repente, eu vi a luz.

Duas vezes Nossa!

"Número" continha o "n", de north e "e" de east. O resto das letras estava sobrando.

Fiquei agradavelmente surpreso.

"Ezequiel" por sua vez, possuía a inicial de east (três vezes). O resto também sobrava.

Compreendi.

Se tivesse trabalhado com "Números", no plural, eu teria encontrado o “s” de south, e tudo ficaria mais confuso [104].

O coração deu um pulo.

“'N”, com maiúscula, e "E" também em maiúscula.

North e East (Norte e Leste)!

E a ratificação, sempre obrigatória em criptografia: a letra "e" (east) se repetia três vezes.

Eu não tive dúvida.

Poderia ser uma pista...

O problema, agora, eram as múltiplas combinações que se derivavam a partir das sequências numéricas interpretadas como coordenadas geográficas.

Eu tinha que me armar de paciência e procurar.

Uma das combinações tinha que me dizer alguma coisa.

Tinha que manter algum tipo de conexão com o código. Essa era a chave.

Os seis "erros" e o sétimo tinham que formar um todo.

E lembrei-me: "Cada erro conduz à luz. Até o sétimo.”

Mensagem recebida.

Seis “erros” e umas coordenadas...

Eu sei que eu estava no caminho certo.

Um código e umas coordenadas.

Mas as dúvidas, selvagens, atacaram por trás:

E para que servia aquele mistério?... Se Eliseu estava vivo, o que pretendia?... E se, quem isto escreve, não fosse capaz de resolver o enigma?

[104] Os diários, em Inglês, falam de number (número). No plural teriam sido numbers. O "s" em inglês, é a inicial de South (sul), assim como o "e" que em inglês é East (leste) (N. do a.)

É claro que, a esta altura, o código já era parte de mim mesmo:

E cada erro conduz à luz.

Até o sétimo.

Em uma centena de crepúsculos depois de morto viverá o não vivido.

Será o dia do relâmpago.

(Coordenadas)

Que mistério!

O resto do dia eu comi os punhos impaciente. Eu dei voltas. Eu dei uns trancos no código, para que falasse, e usei a imaginação. Nada

A do traseiro espetacular, não deu sinais de vida.

Uma pena...

E no bar de Joco corriam rumores sobre um plano para matar Nixon.

Eu ignorei.

E eu dormi entre as coordenadas, ao sul da razão...

20 de agosto