Ele pode ter apenas 10 anos, mas Arthur é atordoado por uma série de problemas: um lojista malvado quer demolir a casa de sua avó, onde ele passa as férias, e Arthur não tem ninguém para ajuda - lo. Seus pais nunca se importaram com ele, seu avô desapareceu há três anos... o único apoio que ele pode contar é o de Alfred, seu fiel cão. Mas uma descoberta na biblioteca de seu avô pode permitir que ele atravesse para o outro lado e obtenha ajuda dos Minimoys.

O autor da série, Luc Besson, nasceu no dia 18 de março de 1959 e foi criado na Grécia, onde os seus pais eram ambos instrutores de mergulho nos Club Méditerranée. Isso fez com que desde muito cedo tivesse tido contacto com o desporto e, com a vida aquática, tendo lhe sido assim motivado o interesse pelas ciências marítimas, rumo que, pretendia seguir.
Aos 17 anos, um acidente impedíu-o de voltar a praticar desportos nauticos. Como sempre fora bastante criativo, nas horas vagas gostava de inventar histórias, decidira conduzir por aí o seu futuro.
Com 18 anos, establece-se na sua cidade natal, Paris, e, começa a trabalhar aí na área do cinema. Tirou o curso de cinema nos Estados Unidos da América. Após o término do curso, regressa a França para se dedicar ao cinema por inteiro.

O melhor da literatura para todos os gostos e idades