Bem-vindo a minha série de romances “Guerreiros Vikings”
Svolvaen e Skálavik são fictícios, assim como os meus personagens.
Quanto às superstições e rituais citados na série, são baseados em crenças nórdicas verdadeiras, mas tomei liberdades em suas descrições. Vai reconhecer os mitos Nórdicos, mas com muitas omissões e recontados com minhas próprias ênfases.
A vida e hábitos cotidianos são baseados em minha pesquisa, alguns extraídos do site on-line 'Hurstwic'.
Descrevi a casa principal da maneira que acreditamos que teria sido, com bancos largos ao longo de cada parede interna (usada para sentar e dormir).
As fogueiras centrais forneciam calor e um meio de cozinhar, com fumaça saindo por meio de um buraco no telhado.
Embora se acredite que a maioria dessas casas não tenha janelas, as sagas de Brennu-Njáls e Grettis mencionam aberturas semelhantes a isso (sem vidro, mas usando peles que poderiam ser retiradas).

Emmanuelle vive com o marido (fabricante de bolos de chá e frutas) e tem uma dolorosa propensão para terriers gananciosos de cabelos compridos (lovers dos brinquedos pouet-pouêt e guloseimas de bacon). A autora publica (romances históricos) sob muitos pseudônimos: Annabelle Quinn, Anna Quinn e Emmanuelle de Maupassant.

O melhor da literatura para todos os gostos e idades