Criar um Site Grátis Fantástico
Translate to English Translate to Spanish Translate to French Translate to German Translate to Italian Translate to Russian Translate to Chinese Translate to Japanese

  

 

Planeta Criança



Poesia & Contos Infantis

 

 

 


O LEÃO COVARDE E O TIGRE FAMINTO / L. Frank Baum
O LEÃO COVARDE E O TIGRE FAMINTO / L. Frank Baum

                                                                                                                                                   

                                                                                                                                                  

 

 

Biblio VT 

 

 

Series & Trilogias Literarias

 

 

 

 

 

 

No palácio esplêndido da Cidade Esmeralda, no centro da terra mágica Oz, fica a grande Sala do Trono. Lá, a Princesa Ozma, a governante, senta-se no trono de esmeraldas reluzentes durante uma hora por dia e escuta todos os problemas do seu povo, que eles não hesitam em lhe contar. E nessas ocasiões, em torno do trono de Ozma reúnem-se todas as personalidades importantes de Oz, como o Espantalho, Jack Cabeça de Abóbora, o Homem-Relógio Tiktok, o Homem de Lata, o Mágico de Oz, o Esfarrapado e outras criaturas mágicas famosas. A pequena Dorothy normalmente se senta aos pés de Ozma, e nos dois lados do trono se agacham duas feras enormes, o Tigre Faminto e o Leão Covarde.
As duas criaturas são os principais guardiões de Ozma, mas como todos amam a linda princesinha, nunca houve nenhuma confusão na Sala do Trono e os guardiões não têm nada para fazer além de parecerem ferozes e solenes e manterem-se em silêncio até a Audiência Real terminar e as pessoas voltarem para casa.
É claro que ninguém ousaria tentar alguma maldade com os enormes Leão e Tigre agachados ao lado do trono, mas a verdade é que o povo de Oz praticamente nunca comete maldades. Assim, os guardas enormes de Ozma eram mais ornamentais do que úteis, e ninguém sabia isso melhor do que as próprias feras.

 

 


 

 


Um dia, depois que todos haviam saído da Sala do Trono, exceto pelo Leão Covarde e o Tigre Faminto, o Leão bocejou e disse para o amigo:

— Estou cansando desse trabalho. Ninguém tem medo de nós e ninguém nos dá atenção.

— É verdade — respondeu o Tigre, ronronando baixinho. — Estamos protegendo Ozma quando ela não precisa de proteção, seria a mesma coisa se estivéssemos nas selvas fechadas onde nascemos. E eu estou sempre morrendo de fome.

— Você tem o que chega para comer, isso eu sei — disse o Leão, balançando a cauda de um lado para o outro lentamente.

— O que chega, talvez, mas não do tipo de comida que quero de verdade — respondeu o Tigre. — Eu tenho fome é de bebês gordinhos. Tenho um grande desejo de comer uns bebezões. Quem sabe assim o povo de Oz me temeria e eu seria mais importante.

— É verdade — concordou o Leão. — Seria uma confusão daquelas se você comesse só um bebê gordinho. Quanto a mim, minhas garras são afiadas como agulhas e fortes como pés de cabra e meus dentes são poderosos o suficiente para retalhar qualquer um em segundos. Se atacasse uma pessoa e fizesse picadinho dela, haveria uma agitação na Cidade Esmeralda e as pessoas cairiam de joelhos e implorariam por misericórdia. Isso, na minha opinião, aumentaria em muito a minha importância.

— Depois de retalhar a pessoa, o que você faria? — o Tigre perguntou, bocejando.

— Rugiria tão alto que chacoalharia a terra e correria para a selva para me esconder, antes que alguém me atacasse ou me matasse por causa do que fiz.

— Entendi — o Tigre respondeu, balançando a cabeça. — Você é mesmo um covarde.

— É claro. É por isso que me chamo Leão Covarde. E é por isso que sempre fui manso e pacato. Mas estou muito, muito cansado de ser manso — o Leão suspirou. — Seria divertido causar uma grande confusão e mostrar para todo mundo a fera terrível que sou.

O Tigre permaneceu em silêncio por vários minutos, refletindo profundamente enquanto lavava o rosto com a pata esquerda.

— Estou ficando velho, gostaria de comer pelo menos um bebê gordinho antes de morrer. E se surpreendêssemos o povo de Oz e demonstrássemos o nosso poder? O que você acha? Saímos daqui como sempre e o primeiro bebê que encontrar, eu abocanho rapidinho, e o primeiro homem ou mulher que ver, você faz em pedaços. Daí nós dois fugimos pelos portões da cidade, corremos para a selva e nos escondemos antes que alguém consiga nos segurar.

— Certo, estou dentro — disse o Leão, bocejando mais uma vez e mostrando duas fileiras de dentes terrivelmente afiados.

O Tigre se levantou e esticou seu corpo esguio.

— Vamos lá — disse o Tigre.

O Leão se ergueu. Ficou evidente que ele era o maior dos dois, pois era quase do tamanho de um cavalinho.

Os dois saíram do palácio, mas não viram ninguém. Passaram por belos jardins, por fontes e lindos canteiros de flores, mas nenhuma pessoa. Destrancaram os portões e entraram em uma rua da cidade, mas ainda sem encontrar ninguém.

— Qual será o sabor de um bebê gordinho? — o Tigre se perguntou em voz alta enquanto os dois andavam majestaticamente pela cidade, lado a lado.

— Imagino que tem gosto de noz-moscada — o Leão respondeu.

— Não — disse o Tigre. — Acho que eles têm gosto de jujuba.

Os dois viraram a esquina, mas não viram ninguém, pois o povo da Cidade Esmeralda estava acostumado a tirar sua soneca àquela hora da tarde.

— Em quantos pedaços eu deveria retalhar uma pessoa? — o Leão disse, pensativo.

— Acho que sessenta é um bom número — sugeriu o Tigre.

— Mas isso doeria muito mais do que deixá-la em uma dúzia de pedaços? — perguntou o Leão, estremecendo.

— E daí se vai doer ou não? — rosnou o Tigre.

O Leão não respondeu. A dupla entrou em uma rua lateral, mas não viu ninguém.

De repente, ouviram uma criança chorando.

— A-rá! — exclamou o Tigre. — Chegou a minha carne.

Ele virou a esquina correndo, seguido pelo Leão, e encontrou um bebezinho gorducho sentado no meio da rua, chorando como se estivesse em grande sofrimento.

— O que é que houve? — o Tigre perguntou, agachando-se em frente ao bebê.

— Eu... eu... eu perdi a minha mamãããe! — o bebê berrou.

— Ora, pobrezinha — disse a grande fera, afagando gentilmente a cabeça da criança com a sua pata. — Não chore, queridinha, sua mãe não deve estar longe. Vou ajudar a achá-la.

— Vá em frente — disse o Leão ao seu lado.

— Vá em frente aonde? — o Tigre perguntou, erguendo os olhos.

— Vá em frente e coma o seu bebê gordinho.

— Ora, que criatura horrível! — o Tigre o repreendeu. — Você ia querer comer um pobre bebezinho perdido que não sabe onde está a mãe?

E a grande fera recolheu a criancinha em uma das suas patas fortes e peludas e começou a balançá-la de um lado para o outro para acalmá-la.

O Leão soltou um rosnado baixinho, do fundo da garganta, e pareceu muito decepcionado, mas naquele instante um grito alcançou seus ouvidos e uma mulher saiu correndo de casa. Vendo a filhinha nos braços do Tigre monstruoso, a mulher berrou de novo e voou para resgatá-la, mas, na sua pressa, prendeu o pé nas saias, tropeçou e saiu dando cambalhotas. Quando parou, bateu tão forte de cabeça que viu estrelas no céu, apesar de ainda ser dia claro. E lá ficou ela, deitada e indefesa e sem conseguir se mexer.

Com um salto e um rugido trovejante, o Leão gigante estava ao seu lado. Com suas mandíbulas poderosas, ele prendeu-a pelo vestido e colocou-a de pé.

— Pobrezinha! Está machucada? — ele perguntou gentilmente.

Ainda sem fôlego, a mulher tentou se soltar e caminhar, mas estava mancando tanto que caiu de novo.

— Meu bebezinho! — ela implorou.

— O bebê está bem, não se preocupe — o Leão respondeu. — Agora fique quieta, vou levá-la de volta para a sua casa e o Tigre Faminto vai levar o seu bebê.

— Você não vai retalhar ela em sessenta pedaços? — perguntou o Tigre admirado, que havia se aproximado com a criança nos braços.

— Não, nem em seis — o Leão respondeu, indignado. — Não sou uma besta horrível, capaz de atacar uma pobre mulher que se machucou tentando salvar o seu bebê perdido. Se você é assim tão feroz e cruel e sanguinolento, pode ir embora e me deixar para trás, pois não quero ser seu amigo.

— Está tudo bem — o Tigre respondeu. — Eu não sou cruel, nem um pouquinho. Só estou com fome. Mas achei que você era cruel.

— Ainda bem que sou respeitável — disse o leão, cheio de dignidade.

Com isso, ele ergueu a mulher e carregou-a delicadamente para dentro de casa, onde deitou-a no sofá. O Tigre foi atrás com o bebê, que colocou em segurança ao lado da mãe. O pequenino gostou tanto do Tigre Faminto que agarrou a grande fera pelas duas orelhas e deu um beijinho no seu nariz para mostrar que estava feliz e agradecido.

— Muito obrigado — disse a mulher. — Ouvi muitas vezes que vocês são duas boas feras, apesar de que poderiam fazer muito mal para as pessoas, e agora sei que as histórias são reais. Não acho que nenhum dos dois jamais teve um mau pensamento.

O Tigre Faminto e o Leão Covarde baixaram as cabeças e não se olharam nos olhos, pois ambos se sentiam humilhados e envergonhados. Eles voltaram para as ruas e rastejaram até o palácio, onde se retiraram para os quartinhos que ocupavam nos fundos do edifício. Lá, se agacharam silenciosamente nos seus cantinhos para refletir sobre a sua aventura.

— Não acho que os bebês tenham gosto de jujuba — o Tigre bocejou após algum tempo. — Estou crente que têm gosto de torta de framboesa. Ai, que fome estou de bebês gordinhos!

O Leão soltou um grunhido de desdém.

— Você é um falastrão.

— Sou, é? — o Tigre retrucou, sarcástico. — Conte-me de novo, em quantos pedaços você costuma retalhar as suas vítimas, meu caro e corajoso Leão?

O Leão bateu com a cauda no chão, impaciente.

— Despedaçar qualquer um mancharia minhas garras e cegaria meus dentes. Ainda bem que não me sujei todo hoje de tarde machucando aquela pobre mãe.

O Tigre o olhou firmemente e então bocejou um bocejo largo.

— Você é um covarde — observou.

— Bem — disse o Leão. — É melhor ser covarde do que fazer algo errado.

— Com certeza — o outro respondeu. — E isso me lembra que quase perdi a minha própria reputação. Se tivesse comido um bebê gordinho que fosse, não seria mais o Tigre Faminto. Acho que é melhor passar fome do que ser cruel com uma criancinha.

E então os dois descansaram a cabeças sobre as patas e foram dormir.

 

 

                                                   Lyman Frank Baum         

 

 

 

                          Voltar a serie

 

 

 

 

      

 

 

O melhor da literatura para todos os gostos e idades